This title must be based on the Beauty and the Beast Disney fairytale, but perhaps Blair’s new affinity for all things French might make her prefer the 1946 Cocteau version of the story? Both revolve around a beautiful girl named Belle and her romance with a Prince who has been cursed to look like a beast until true love breaks the spell. She finds herself in the Beast’s clutches because she has sacrificed herself to protect her elderly father, but in time she finds that her captor is not as beastly as he once appeared to be. The 1946 version by Jean Cocteau is slightly different from the Disney version, however, in that the Beast asks Belle to marry him every day in the hopes that she will change her mind and say yes. Meanwhile, Belle has two greedy step-sisters who plot to separate Belle from the beast and have him killed for their own gain.
Давным-давно, жил был купец с сыном Людовиком и тремя дочерьми. Однажды купец заблудился в лесу и попал в заколдованный замок. В прекрасном саду он увидел розу и сорвал ее для любимой дочери Белль, но тут появился страшный монстр — владелец замка. Разгневанное чудовище обещало убить купца, но согласилось заменить его на Белль. Когда красавица приходит в замок, она обнаруживает, что Чудовище не так жестоко, как выглядит, у него есть душа и сердце…
Жан Маре сыграл в этой феерической сказке сразу три роли, а сам фильм, снятый в послевоенной Франции, получил премию Луи Деллюка в 1946 году и огромное признание зрителей во всем мире. Все, наверное, когда-нибудь слышали о «Красавице и чудовище», история о звере и ослепительной красавице Белль. Романтическая история, очень красиво снятая и с глубоким смыслом. Музыка сопровождает нас почти весь фильм. Необычная, магическая, чарующая, незабываемая. В 1995 году известным композитором Филипом Глассом /Philip Glass/ была написана опера "Красавица и чудовище" (La Belle et la Bete) как музыкальное сопровождение к фильму Жана Кокто.
«The most beautiful love story ever told as it has never been seen before»
OFFICIAL SYNOPSIS
ELIZABETH HURLEY GUEST STARS IN A MULTI-EPISODE ARC FOR SEASON FIVE / EPISODE IS SET IN BOTH NEW YORK AND LOS ANGELES — Nate (Chace Crawford) reconnects unexpectedly with Diana (Elizabeth Hurley), who offers him an exciting opportunity. Serena (Blake Lively) forces Charlie (Kaylee DeFer) to decide which world she wants to embrace. Dan (Penn Badgley) seeks out Chuck’s (Ed Westwick) help to stop the publication of his book, but discovers it is Chuck who needs the help. Blair’s (Leighton Meester) future sister-in-law, Beatrice (guest star Roxane Mesquida), arrives from Monaco, but her motives with Blair may be more than just to get acquainted. Matthew Settle also stars. Mark Piznarski directed the episode written by co-executive producer Sara Goodman.
Call me a masochist but the ones that we love are the ones that hurt us the most Reality it’s so much more interesting than living happily ever after.
In the end we regret chances we didn’t take, the relationships we were scared to have and the decisions we waited long to make. There comes a time in your life when you realise who matters, who doesn’t, who never did and who always will.
